Interpretariat

Căutați un interpret - translator de încredere?

În funcție de tipul evenimentului, domeniul vizat și locul de desfășurare, echipa 101ProServices vă ajută să asigurați transmiterea mesajului către participanți, alegând un bun interpret cu experiență în domeniul tratat și oferind sfaturi pertinente și suport pe întregul parcurs al evenimentului, de la faza de proiect până la discursul de încheiere.

Servicii de interpretariat

Completează formularul pentru a cere o ofertă de preț gratuită

Câmpurile marcate cu (*) sunt obligatorii.









Max 5Mb. Fișiere permise: .doc, .docx, .pdf, .odf, .zip, .rar, .7z, .jpeg, .png, .tiff







Interpretariat consecutiv

În acest caz interpretul sau translatorul ascultă prima parte a dialogului pentru ca în momentul în care se face o pauză să traducă mesajul. De obicei se face o pauză după fiecare frază sau propoziție dând posibilitatea interpretului să execute o traducere curată și necomprimată. Este de preferat o astfel de traducere la conferințe, întâlniri de afaceri, deschidere conturi sau obținere credite.

Agenția noastră pune la dispoziția dumneavoastră personal calificat, informat în materie de dispozitive și metodologii.

Chouchoutage
Interpret la Roma
Serviciu de interpretariat

Interpretariat simultan sau de tip chouchoutage

În cazul interpretariatului simultan, interpretarea (traducerea orală - verbală) se face în timp real. Un interpret redă conversația în limba țintă fără să aștepte ca vorbitorul să facă pauze sau să termine discursul în limba sursă. Acest tip de interpretariat se poate face fie la căști, fie șoptit (tip whispering / chouchoutage).

Agenția noastră pune la dispoziția dumneavoastră personal calificat, informat în materie de dispozitive și metodologii.

Agenția de traduceri 101ProServices vă oferă servicii specializate de interpretariat pentru următoarele limbi:

  • interpret italiană;
  • interpret germană;
  • interpret engleză;
  • interpret franceză;
  • interpret română;
  • interpret spaniolă;
  • interpret rusă;
  • interpret maghiară;
  • interpret chineză;
  • interpret turcă;
  • interpret bulgară;