Traduceri profesionale de pagini și site-uri web cu traducătoriori nativi
Un web site in zilele noastre reprezintă pentru o societate un instrument de marketing indispensabil, mai exact, web maketing-ul a transformat obiceiurile consumatorilor și a avea un site in mai multe limbi deschide oportunităţi nelimitate. 101ProServices oferă un serviciu prfesional de traducere de site-uri web cu experienţă in rândul intreprinderilor mici și mijlocii. Biroul nostru reușește să traducă in orice limbă, tot conţinutul site-ului și nu doar paginile acestuia.
Fiecare societate are posibilitatea prin intermediul internetului să-și lărgească orizonturile comerciale cu o posibilitatea reală de a-și face cunoscut atat numele, Brand-ul, dar și să crească tranzacţiile financiare prin vânzarea produselor sau serviciilor. Pentru a reuși in această incercare, in special cand se pune in aplicare un nou proiect digital prin realizarea unui site, comunicarea devine factorul principal pentru a avea un site de succes.
Traducerea textelor dintr-un site fără să se piardă mesajul din limba originală, este o verigă foarte importantă și in afara acestui aspect, biroul nostru se ocupă și de localizarea conţinuturilor in ţara unde dorim să ne facem publicitate, știind să traducă conţinuturi tehnice de publicat online.
Serviciul de traducere web site-uri prin optica SEO
Traduceri profesionale de site-uri web
Deţinătorul unui site sau un web master știe cât este de important nu doar să se traducă conţinuturile in baza limbii de interes, dar este fundamental să fie traduse textele prin optica Seo. SEO este baza web-marketing-ului și permite vizibilitatea unui site pe motoare de căutare și pentru acest motiv, suntem in masură să implementam anumite key in completarea metadatelor, care se află la baza optimizării intr-un motor de cautare.
Totodată reușim să inţelegem care sunt cheile de căutare pentru fiecare limbă in parte, putând să le găsim și să le introducem in text. Multe firme se limitează la traducerea textului reproducându-l fară să incerce să inteleagă care sunt adevaratele chei de pus in valoarea și această lipsă reprezintă o frână in vizibilitatea organică.
Dacă scopul este acela de a transforma utilizatorii in posibili clienti, adresându-ne unui birou care pe lângă traduceri, poate să optimizeze web site-ul cu o clasare on-site, va aduce o urcare rapidă in motoarele de cautare.
Asta inseamnă că atunci când un utilizator va căuta un serviciu sau un produs in motoarele de căutare cum ar fi Google, site-ul se poate regăsi in prima pagină SERP care conţine in majoritatea cazurilor, zece rezultate. Este important ca propriul site să apara pe prima pagină Google, prezentă pe a doua pagină echivalează cu nu a fi vizibil și dacă vizibilitatea este redusă, redus va fi și ROI. Dacă cititi această pagină foarte probabil sunteţi in căutarea unui serviciu profesional de traducere site-uri web care să stie să puncteze in centrul cererilor unei societăţi.
Cum se desfăsoară serviciul de traducere de web site-uri?
Când ne este solicitată traducerea unui web site metoda noastră se desfasoară in general in câţiva pași simpli, care reprezintă baza in dezvoltarea optimizării site-ului. Primul pas este acela de a cerceta tot site-ul, deschizând fiecare pagină pentru a inţelege atât target-ul dar și care sunt cheile principale prin care site-ul in limba originală este clasificat. Apoi echipa noastră studiază cheile de căutare cele mai importante in limba in care este cerută traducerea.
O dată stabilit care este ţinta și care sunt cuvintele cheie, traducătorii noștri incep serviciul de traducere al site-ului și doar la final textele traduse vor fi trimise clientului.
Pentru găsirea cuvintelor cheie dispunem de software-uri actualizate, inţelegând imediat dificultatea cheii și traficul organic lunar. Toate acestea pentru că un site pentru a avea succes are nevoie de un studiu exact pentru a inţelege care sunt realele șanse ale proiectului. Pentru a reuși am introdus in echipa noastră un consultant SEO, care va avea grijă să inţeleagă strategia digitală corectă pentru site-urile clienţilor noștri. Această caracteristică este ceea ce ne deosebește de concurenţă și ne permite realizarea unor lucrări profesionale prin dorinţa de a satisface fiecare client care ne cere traducerea de site-uri web.
