Agentie de traduceri

Sectoarele noastre țintă

Traduceri

Descopera

Traduceri

De toate tipurile

Suntem specializati in traduceri profesionale, legalizate.

Interpretariat

Descopera

Interpretariat

Evenimente si congrese

Servicii profesionale de interpretariat pentru, intalniri de afaceri, congrese, prezentari.

Pentru cetatenii straini

Descopera

Pentru cetatenii straini

Documente

Oferim servicii de traducere in mai mult de 25 de limbi.

Procuri si imputerniciri

Descopera

Procuri si imputerniciri

Acte originale

Procuri speciale, declaratii pentru copii minori, imputerniciri notariale din Italia, in limba romana, valabile pe tot teritoriul Romaniei.

Gruppo di ragazzi

Vrei sa te muti in alta tara?

Esti student sau angajat?

Suntem experti in traducerea documentelor necesare pentru tari straine, atat pentru studenti cat si pentru angajati. Contacteaza-ne si cere mai multe informatii.

Servicii detaliate

Selecteaza serviciul care te intereseaza pentru mai multe detalii.

Traduceri legalizate romana italiana

Biroul de traduceri 101ProServices colaboreaza doar cu traducatori autorizati romana italiana oferindu-va posibilitatea de a traduce, legaliza si apostila din romana in italiana sau din italiana in romana oriunde pe teritoriul Italiei, acte, documente, certificate la cele mai avantajoase preturi. In acest sens cele mai cerute servicii de catre clientii nostrii sunt:

  • traducere si legalizare romana italiana certificate de nastere
  • traducere si legalizare romana italiana certificat de casatorie
  • traducere si legalizare romana italiana sentinte de divort
  • traducere si legalizare romana italiana diplome de studiu
  • traduceri autorizate italiana romana de documente comerciale
  • traduceri autorizate italiana romana de procuri, imputerniciri si declaratii pentru calatoria cu minori

Pentru a economisi timp, ne puteti transmite documentul de tradus prin fax sau email, traducerea din romana in italiana efectuandu-se in baza acestei copii.

Interpretariat

Societatea noastra pune la dispozitia dumneavoastra personal calificat, informat in materie de dispozitive si metodologii, in vederea oferirii unui serviciu profesional de interpretariat din romana in italiana sau invers ce poate fi realizat in doua moduri : Interpretariat consecutiv sau Interpretariat simultan sau de tip Chuchotage.

In functie de tipul evenimentului, domeniul vizat si locul de desfasurare, echipa de interpreti 101ProServices va ajuta sa asigurati satisfactia participantilor, alegand cei mai buni interpreti cu experienta in domeniul tratat si oferind sfaturi pertinente si suport pe intregul parcurs al evenimentului, de la faza de proiect pana la discursul de inchidere. Contactati-ne acum pentru a va convinge de calitatea serviciilor noastre.

Obtinerea declaratiei de valoare

Declaratia de Valoare de la Ambasada Italiei din Romania este certificarea din partea autoritatilor italiene a diplomelor de studii (gimnaziu, liceu, scoala profesionala, facultate, studii post-universitare) obtinute pe teritoriul Romaniei. Acest document este necesar in vederea echivalarii studiilor pe teritoriul Italiei. Intreaga procedura include:

  • vizarea diplomelor de studii la Inspectoratul Scolar sau Ministerul Educatiei;
  • apostilarea diplomelor de studii;
  • traduceri autorizate din romana in italiana;
  • apostilarea traducerilor autorizate si legalizate;
  • pregatirea dosarului si programarea pentru depunerea acestuia la Ambasada;
  • ridicarea dosarului si obtinerea declaratiei de valoare de la Ambasada.

Contactati-ne acum pentru a va convinge de calitatea serviciilor noastre.

Procuri, imputerniciri si declaratii notariale

101 ProServices va pune la dispozitie posibilitatea de a obtine din Italia, procuri, imputerniciri si declaratii cu traducere din italiana in limba romana, valabile pe tot teritorul Romaniei:

  • imputernicire calatorie minori;
  • imputernicire pentru obtinerea certificatului de nastere, certificatului de casatorie, pasaportului;
  • imputernicire pentru obtinerea documentelor judiciare la tribunal;
  • procura pentru acceptarea sau renuntarea la succesiunii;
  • procura speciala pentru vanzarea sau cumpararea de imobile;
  • imputernicire pentru deschiderea unui cont bancar in Romania (procura pentru banca);
  • imputernicire pentru legalizarea si/sau supralegalizarea documentelor;
  • Alte tipuri de procuri, imputerniciri si declaratii...

Pentru obtinerea de procuri, declaratii si imputerniciri, va fi nevoie sa cunoasteti urmatoarele date ale persoanei imputernicite: nume, prenume, adresa, seria, numarul si data eliberarii actului de identitate, codul numeric personal.

Obtinerea cetateniei italiene

Tot mai multi cetateni romani rezidenti in Italia, decid sa obtina cetatenia italiana.

Daca si dumneavoastra decideti sa deveniti cetatean italian, 101ProServices va poate ajuta prin pregatirea completa a dosarului in vederea depunerii lui pentru obtinerea cetateniei italiene.

Vom traduce, legaliza si apostila pentru dumneavoastra toate actele de care aveti nevoie, vom obtine acolo unde este cazul alte documente din Romania, vom completa formularele cerute de autoritatile italiene, vom fotocopia toate documetele de care aveti nevoie si ne vom ocupa de rezervarea datei in vederea depunerii dosarului pentru cetatenie, tinandu-va in permanenta la curent cu evolutia practicii dumneavoastra.

Nu ezitati sa va convingeti de profesionalitatea si calitatea serviciilor pe care le oferim.

Obtinere acte din Romania

Tinand cont de nenumaratele cereri primite din partea clientilor nostri, ne-am specializat in obtinerea de documente pe tot teritoriul Romaniei, punand la dispozitia dumneavoastra o serie de servicii profesionale cum ar fi:

  • TRANSCRIEREA sau INSCRIEREA in registrele de stare civila romane a faptelor si actelor de stare civila petrecute in strainatate, apartinand cetatenilor romani. Transcriem certificate de nastere, certificate de casatorie, certificate de deces, sentinte penale sau civile, sentinte de divort;
  • ELIBERAREA si PRESCHIMBAREA certificatelor de stare civila ( certificat de nastere, certificat de casatorie, certificat de deces); Preschimbare - inlocuirea certificatelor de stare civila de tip vechi, cu certificate internationale
  • Obtinerea CAZIERULUI JUDICIAR si CAZIERULUI FISCAL din Romania;

Echivalea studiilor din Romania

Sunteti in posesia unei diplome de studiu in Romania si doriti ca aceasta sa fie recunostuta in Italia? Apelati la serviciul nostru de echivalare a studiilor (obtinere declaratie de valoare) si acest lucru nu va mai fi o problema pentru dumneavoastra.

Cursuri private de limba italiana

Sunteti de putin timp in Italia si doriti sa va perfectionati cunostintele de limba italiana? Apelati cu incredere la noi. Studiile si experienta acumulata ne dau incredere ca va putem ajuta.

Ultimele stiri de la 101ProServices

Cateva experiente pozitive

Ai nevoie de ajutor? Trimite un e-mail sau suna acum!