{"id":10090,"date":"2024-10-28T16:57:20","date_gmt":"2024-10-28T15:57:20","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.101proservices.com\/?page_id=10090"},"modified":"2024-11-20T18:29:48","modified_gmt":"2024-11-20T17:29:48","slug":"traduceri-germana-italiana-germana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.101proservices.com\/ro\/servicii-de-traducere-lingvistica\/traduceri-germana-italiana-germana\/","title":{"rendered":"Traduceri \u00een German\u0103"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1280px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 style=\"text-align: center;\">Traducere profesional\u0103 din italian\u0103 \u00een german\u0103 \u0219i invers<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-has-icon\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:10px;width:100%;max-width:20%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#ae1e80;border-color:#ae1e80;border-top-width:2px;\"><\/div><span class=\"icon-wrapper\" style=\"border-color:transparent;font-size:30px;width: 1.75em; height: 1.75em;border-width:2px;padding:2px;margin-top:-1px\"><i class=\"fa-language fas\" style=\"font-size: inherit;color:#ae1e80;\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#ae1e80;border-color:#ae1e80;border-top-width:2px;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"480\" title=\"Traduzioni dal tedesco all&#8217;italiano e viceversa\" src=\"https:\/\/www.101proservices.com\/wp-content\/uploads\/tedesco.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-9067\" srcset=\"https:\/\/www.101proservices.com\/wp-content\/uploads\/tedesco-200x128.jpg 200w, https:\/\/www.101proservices.com\/wp-content\/uploads\/tedesco-400x256.jpg 400w, https:\/\/www.101proservices.com\/wp-content\/uploads\/tedesco-600x384.jpg 600w, https:\/\/www.101proservices.com\/wp-content\/uploads\/tedesco.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p style=\"text-align: center;\">Traducere profesional\u0103 din italian\u0103 \u00een german\u0103 \u0219i invers<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:20px;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:20px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p style=\"text-align: justify;\">Oferim <strong>servicii de traducere profesional\u0103 din limba italian\u0103 spre limba german\u0103<\/strong> pentru clienti din toata Italia \u0219i nu numai. Staff-ul nostru, <strong>specializat \u00een traduceri<\/strong>, este compus din <strong>traduc\u0103tori vorbitori nativi de limb\u0103 german\u0103<\/strong> \u00een masura s\u0103 efectueze traduceri f\u0103r\u0103 s\u0103 piard\u0103 din vedere mesajul original din limba de tradus. Suntem \u00een masura s\u0103 furnizam <strong>traduceri din italian\u0103 \u00een german\u0103 \u0219i invers<\/strong> \u00een diferite domenii de specializare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Biroul nostru este pregatit \u00een <strong>traduceri tehnice, turism, comert, literatura <\/strong>dar \u0219i \u00een sectoare precum <strong>marketingul<\/strong>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"text-align: justify;\">Pentru a reu\u0219i s\u0103 oferim <strong>traduceri profesionale \u0219i de calitate \u00een limba german\u0103<\/strong> este important s\u0103 intelegem imediat care este masajul pe care textul vrea s\u0103 il transmita \u0219i mai ales s\u0103 reu\u0219im s\u0103 intelegem limba \u0163int\u0103. <strong>Limba german\u0103<\/strong> este deosebit de solicitant\u0103 \u0219i articulat\u0103 gramatical.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un alt factor importan de luat \u00een considerare \u00een momentul \u00een care se abordeaz\u0103 <strong>traducerea unui text din italian\u0103 \u00een germana \u0219i invers<\/strong>, este faptul ca limbajul vorbit este mult diferit fa\u0163\u0103 de cel scris; acest aspect este important cand se dore\u0219te <strong>transmiterea unui slogan publicitar <\/strong>sau oricum cand se <strong>traduc texte din marketing<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u015fadar, ca pentru orice alta limb\u0103, dar \u00een mod deosebit pentru limbile cu o gramatica complex\u0103 cum este cazul acesta, inainte de a realiza <strong>traduceri profesionale din german\u0103 \u00een italian\u0103<\/strong>, este esential s\u0103 in\u0163elegem sensul corect pe care textul vrea s\u0103 il transmit\u0103, s\u0103 il reproducem f\u0103r\u0103 s\u0103 se piarda mesajul original. Pentru a reu\u0219i acest lucru nu este suficient s\u0103 v\u0103 adresa\u0163i unui <strong>traducator germana-italian\u0103<\/strong> oarecare, pentru ca dac\u0103 traducatorul nu este vorbitor nativ este dificil s\u0103 faca o traducere coerent\u0103 cu versiunea originala. Dac\u0103 opta\u0163i pentru un traduc\u0103tor gratuit online, rezultatul v\u0103 fi un text tradus dar greu de in\u0163eles.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-background-color:#000000;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-section-separator section-separator bigtriangle fusion-section-separator-1\" style=\"--awb-spacer-height:99px;--awb-svg-margin-left:1.92%;--awb-svg-margin-right:1.92%;--awb-svg-margin-left-medium:1.92%;--awb-svg-margin-right-medium:1.92%;--awb-svg-margin-left-small:1.92%;--awb-svg-margin-right-small:1.92%;--awb-divider-height:99px;--awb-spacer-padding-top:inherit;--awb-sep-padding:0;--awb-svg-padding:0;\"><div class=\"fusion-section-separator-svg\"><svg class=\"fusion-big-triangle-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewBox=\"0 0 100 100\" preserveAspectRatio=\"none\" fill=\"rgba(255,255,255,1)\"><path d=\"M-1 -1 L50 99 L101 -1 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"fusion-section-separator-spacer\"><div class=\"fusion-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p style=\"text-align: center; font-size: 26px;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Efectuam si traduceri cu combinatii lingvistice, puteti gasi unele posibile combinatii lingvistice pe care biroul nostru de traduceri le ofera<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ae1e80;--button_border_color:#ae1e80;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:#ffffff;--button_gradient_bottom_color:#ffffff;--button_gradient_top_color_hover:#ae1e80;--button_gradient_bottom_color_hover:#ae1e80;width:calc(100%);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.101proservices.com\/ro\/servicii-de-traducere-lingvistica\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Vezi combinatiile lingvistice pe care le oferim<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1280px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#ae1e80;--awb-border-top:0px;--awb-border-right:0px;--awb-border-bottom:0px;--awb-border-left:0px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h2 style=\"text-align: center;\">Despre originile limbii germane<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-has-icon\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:10px;width:100%;max-width:20%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#ae1e80;border-color:#ae1e80;border-top-width:2px;\"><\/div><span class=\"icon-wrapper\" style=\"border-color:transparent;font-size:30px;width: 1.75em; height: 1.75em;border-width:2px;padding:2px;margin-top:-1px\"><i class=\"fa-language fas\" style=\"font-size: inherit;color:#ae1e80;\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#ae1e80;border-color:#ae1e80;border-top-width:2px;\"><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p style=\"text-align: justify;\">Limba german\u0103 apartine segmentului occidental, este o limb\u0103 indoeuropean\u0103 \u0219i majoritatea vorbitorilor nativi se afl\u0103 \u00een Europa. Germana este recunoscut\u0103 ca limb\u0103 vorbit\u0103 \u0219i scris\u0103 \u00een <strong>Germania<\/strong>,\u00a0<strong>Austria<\/strong>,\u00a0<strong>Elvetia<\/strong>,\u00a0<strong>Liechtenstein<\/strong>\u00a0\u0219i \u00een\u00a0<strong>Normandia <\/strong>cu circa <strong>112 milioane de persoane care vorbesc cursiv \u00een germana<\/strong>. \u0218i \u00een Italia sunt destui vorbitori de limb\u0103 german\u0103 \u0219i este recunoscut\u0103 ca limb\u0103 de provincie impreun\u0103 cu italiana \u00een regiunea Alto Adige iar \u00een Friuli Venezia Giulia este co\u2013oficial\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gramatical este o limb\u0103 flexibil\u0103, adic\u0103 o limb\u0103 morfologic\u0103 pentru c\u0103 permite exprimarea prin diferite leg\u0103turi gramaticale a\u015fa cum se intampl\u0103 \u0219i \u00een italian\u0103. Fonetic vorbind are opt grafeme vocale care corespund a paisprezece sunete, care se disting prin vocale lungi \u0219i scurte. Cele lungi sunt \u00een general inchise, iar cele scurte sunt \u00een mare parte deschise.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#dddddd;--awb-bg-color-hover:#dddddd;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#ae1e80;--awb-border-top:0px;--awb-border-right:0px;--awb-border-bottom:0px;--awb-border-left:0px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ae1e80;\">Concluzii despre serviciul profesional de traducere texte \u00een german\u0103<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cum a\u0163i putut observa \u00een paragraful anterior, care vorbe\u015fte despre originile \u0219i gramatica <strong>limbii<\/strong> <strong>germane<\/strong>, a se adresa <strong>unor traducatori profesioni\u0219ti<\/strong> azi a devenit singura op\u0163iune posibil\u0103 pentru a avea texte traduse corect gramatical \u0219i care s\u0103 transmit\u0103 mesajul dorit. Limba german\u0103, av\u00e2nd \u0219i o fonetic\u0103 destul de complex\u0103 din cauza vocalelor, nu poate fi impovizata cu ajutorul traduc\u0103torilor online mai ales dac\u0103 este nevoie de un text tradus \u00een scop de lucru. Av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 \u00een Europa germana se des folosit\u0103 \u00een domeniul comercial \u0219i mai ales \u00een politic\u0103, este fundamental s\u0103 ne adresam unui birou de traduceri profesionale pentru a da atentia cuvenit\u0103 traducerii \u0219i pentru a spori valoarea societ\u0103\u021bii care are nevoie de <strong>servicii de traducere italian\u0103 \u2013 german\u0103 \u0219i invers<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-margin-top:20px;--awb-background-color:#b11376;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0%;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h3 style=\"font-size: 28px; color: #ffffff; text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Pentru traduceri Italian\u0103 German\u0103 sau invers<\/span><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#fff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_end:0%;--button_gradient_top_color:#3bad01;--button_gradient_bottom_color:#3bad01;--button_gradient_top_color_hover:#8bc34a;--button_gradient_bottom_color_hover:#8bc34a;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.101proservices.com\/ro\/contacte\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Richiedi preventivo<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":9898,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10090","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.101proservices.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.101proservices.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.101proservices.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.101proservices.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.101proservices.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10090"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.101proservices.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10098,"href":"https:\/\/www.101proservices.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10090\/revisions\/10098"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.101proservices.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.101proservices.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}